Poetry news daily ([info]poetrynewsdaily) wrote,

Жадан в КП, поэты-лауреаты в UK, цитаты о поэзии, million dollar site и Дракула VS Уитмен


• Сегодня, 3 июня в "Жести" - презентация романа Демьяна Кудрявцева ([info]damian) "Близнецы". Начало - в 19.00. В то же время, но в другом месте, в литературном салоне "На Самотёке" - вечер Тимура Кибирова.

• Журнал "Поэбой", как выяснилось из сообщения Евгении Вежлян ([info]vejlyan), без спросу перепечатал старый текст критика Владимира Губайловского. Комментариев от издателей журнала в сети не замечено. "Питербук" пишет о разных чтениях в рамках фестиваля "Петербургские мосты". На "Свободе" - небольшое интервью с Александром Кушнером, а в "КП-Украина" - наоборот большое и наоборот, с Сергеем Жаданом: Мобильная связь, как мне кажется, переводит коммуникационные связи в неприятный аспект. Ты зацикливаешься на этом аппарате, и теряется смысл общения. Когда недолгое время у меня был свой мобильный, он мне мешал. Это фактически чип, который тебе вживили, и все знают, где ты... Мне нечего скрывать, но не нравится это чувство подконтрольности. На Open Space читает стихи Анна Русс ([info]annaruss) - это видео. У неё, между тем, неприятности - и довольно серьёзные. Вот здесь - просьба о помощи.

В Великобритании выбирают поэта-лауреата, об этом - статья в Times. Два основных кандидата на данный момент - Кэрол Энн Даффи (Carol Ann Duffy)  и Саймон Армитидж (Simon Armitage). В прошлый раз обоих обошёл Эндрю Моушн, - вроде бы, Армитиджа сочли слишком молодым, а Даффи - неподходящей. Дело в том, что хотя Guardian и аттестует её как самого популярного из ныне живущих поэтов Великобритании, на момент предыдущих выборов она была одинокой матерью, - и не совсем одинокой, это бы ничего, - а растила дочь в лесбийском браке, чего ревнители традиций не вынесли. В целом, основная интрига вообще даже не в персоналиях, а в том, что если поэтом-лауреатом станет Даффи, она окажется первой женщиной на этом посту со времён правления Ричарда Львиное Сердце. Директор поэтического фестиваля в Ледбери Хлоя Гарнер (Chloe Garner) даже написала про это Её Величеству письмо. Некоторые, впрочем, настаивают на кандидатуре Клайва Джеймса (Clive James). Со списком британских поэтов-лауреатов (исключая средневековых) можно ознакомиться здесь.

В NYT - рецензия на сборник Чарльза Симика (Charles Simic) "The Little Something"; Гардиан пишет о том, что Филип Ларкин (Philip Larkin) ненавидел фотографироваться; The Washington Post с удовлетворением констатирует, что поэзия возвращается в школьные классы и аудитории без видимого сопротивления со стороны учащейся молодёжи; Скотт Гриффин (Scott Griffin), основатель Griffin Poetry Prize, объясняется в любви к поэзии. На Poems.Com можно прочесть обстоятельную статью Питера Кэмпиона (Peter Campion) о поэзии политического протеста в Америке. В перепечатанном из Poetry Northwest тексте Кэмпион приводит типичные инвективы в адрес злободневных политических стихов, а потом размышляет, что же со всем этим делать. Поводом к раздумьям служит недавно вышедшая антология "Poets against the war", собравшая, в основном, не самых известных американских поэтов (хотя есть, разумеется, и исключения). Две дамы, Энн Кун (Anne Coon) и Марша Биркен (Marcia Birken), соответственно, поэт и математик, написали книгу "Discovering Patterns in Mathematics and Poetry" - том, что общего у поэзии и математики. Рецензенты хвалят.

Кроме того, Деннис Дрисколл составил словарь современных цитат о поэзии и поэтах. Здесь можно прочесть некоторые из них. Так, в частности, Симик говорит, что поэзия - это "три не подходящих друг к другу ботинка, которые стоят в  начале неосвещённой улицы", Дженнифер Гротц утверждает, что поэзия - "это сестра философии, но в отличие от философии она делает макияж", а Дон Маккей высказывает самую близкую нам точку зрения: "Поэзия - это язык, указывающий на то, что лежит за пределами его возможностей". Переводы немного корявые, но мы приглашаем читателей оставить в комментариях к этой записи свои. Лучшие - опубликуем.

Неугомонный Дана Джойя (Dana Gioia) даёт очередное короткое, но, как всегда программное интервью, видимо, должность обязывает; Poetry Foundation рецензирует сразу три книги, каждая из которых включает в себя записные книжки - соответственно, Джорджа Оппена (George Oppen), Габриэля Гаддинга (Gabriel Gudding) и Кэмпбелла МакГрафа (Campbell McGrath). Бедствующий двадцатидевятилетний поэт Вольфганг Нибори (Wolfgang Nibori) открыл сайт SINMinX при помощи которого пытается заработать миллион долларов исключительно стихами. В это же самое время другие достойные люди вместо того, чтобы рубить капусту, занимаются научными изысканиями, в результате которых открылось, что  прообразом Дракулы Брэма Стокера послужил американский поэт Уолт Уитмен.
Tags: Великобритания, Литературная жизнь, США, События

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments

[info]borkhers

June 3 2008, 08:39:41 UTC 3 years ago

Нужно же сказать спасибо - в целом за Ваш журнал. таки да держит в курсе %)

[info]oleynikov

June 3 2008, 10:33:35 UTC 3 years ago

Вот вам подборка определений

http://users.livejournal.com/_the_deadman/92967.html

[info]kruglov_s_g

June 4 2008, 23:21:30 UTC 3 years ago

А у журнала в самом деле сегоднядень рождения? если так, то как не поздравить!

[info]g_nina

June 5 2008, 01:50:49 UTC 3 years ago

С днем рождения!

[info]borkhers

June 5 2008, 03:53:49 UTC 3 years ago

С днем рождения!
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…